离古德诺河①不远，在西尔克堡森林里面，有一个土丘从地面上凸出来了，像一个球。人们管它叫背脊。在这高地下面朝西一点有一间小小的农舍，它的周围全是贫瘠的土地；在那稀疏的燕麦和小麦中间，隐隐地现出了沙子。

现在我要讲一个故事！风儿说。 不成，请原谅我，雨儿说，现在轮到我了！ 你在街头的一个角落里待得已经够久了，你已经拿出你最大的气力，大号大叫了一通！ 这就是你对我的感谢吗？风儿说，为了你，我把伞吹得翻过来

现在我要讲一个故事！风儿说。 不成，请原谅我，雨儿说，现在轮到我了！ 你在街头的一个角落里待得已经够久了，你已经拿出你最大的气力，大号大叫了一通！ 这就是你对我的感谢吗？风儿说，为了你，我把伞吹得翻过来

现在我要讲一个故事！风儿说。 不成，请原谅我，雨儿说，现在轮到我了！ 你在街头的一个角落里待得已经够久了，你已经拿出你最大的气力，大号大叫了一通！ 这就是你对我的感谢吗？风儿说，为了你，我把伞吹得翻过来

从前有一个名副其实的学生：他住在一间顶楼①里，什么也没有；同时有一个名副其实的小商人，住在第一层楼上，拥有整幢房子。一个小鬼就跟这个小商人住在一起，因为在这儿，在每个圣诞节的前夕，他总能得到一盘麦片粥

当风儿在草上吹过去的时候，田野就像一湖水，起了一起涟漪。当它在麦子上扫过去的时候，田野就像一个海，起了一层浪花，这叫做风的跳舞。不过请听它讲的故事吧：它是把故事唱出来的。故事在森林的树顶上的声音，同它

有一个豆荚，里面有五粒豌豆。它们都是绿的，因此它们就以为整个世界都是绿的。事实也正是这样！豆荚在生长，豆粒也在生长。它们按照它们在家庭里的地位，坐成一排。太阳在外边照着，把豆荚晒得暖洋洋的；雨把它洗得

从前有一位漂亮的绅士；他所有的动产只是一个脱靴器和一把梳子。但他有一个世界上最好的衬衫领子。 我们现在所要听到的就是关于这个领子的故事。 衬衫领子的年纪已经很大，足够考虑结婚的问题。事又凑巧，他和袜带在